c
aboutnewssportscarchivekchpcontact
cquiénes somosnoticiasanunciosarchivocontactoc

La política de separación familiar de Trump está dejando a los niños en instalaciones de detención inhumanas, en violación de la ley



Washington, D.C. NBC News informa que, como resultado de la nueva política de separación familiar de Trump, cientos de niños están retenidos en estaciones fronterizas en condiciones inadecuadas, especialmente para niños, y más allá del período de tiempo permitido por la ley.

En mayo, el Fiscal General Jeff Sessions anunció que él, y Kirstjen Nielsen, del Departamento de Seguridad Nacional implementaron una política de “cero tolerancia” sin precedentes, prometiendo enjuiciar a todos los inmigrantes que cruzan la frontera entre los puertos de entrada, lo que provoca que los niños sean separados de sus padres. El propósito es claro, y es para disuadir a las familias que buscan protección contra la violencia o mejores oportunidades para sus familias.

En tan solo las dos primeras semanas, bajo la nueva política de separación familiar de Trump, 658 niños fueron separados de sus padres. A este ritmo, miles de niños serán separados y puestos bajo custodia del gobierno.

Cuando los niños son separados de sus padres por el DHS en la frontera, la ley exige que el niño sea transferido al cuidado y la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) dentro de las primeras 72 horas. Actualmente, HHS tiene 11,200 camas para cuidar a estos niños, muy por debajo del número necesario para manejar casos existentes, así como también el gran aumento inmediato en la cantidad de niños que necesitan cuidado y custodia como resultado de la nueva política de separación familiar de Trump.

A medida que aumenta el número de niños que son separados de sus padres, los lugares para cuidarlos se están llenando. Como resultado, de acuerdo con la denuncia de NBC News, los niños quedan en condiciones inseguras en las estaciones fronterizas más de lo necesario y en violación de la ley.

Casi 300 de los 550 niños actualmente detenidos en las estaciones fronterizas de los Estados Unidos, habían pasado más de 72 horas allí, el límite de tiempo para que los inmigrantes de cualquier edad permanezcan en las instalaciones temporales del gobierno. Casi la mitad de esos 300 niños son menores de 12 años, según el documento, lo que significa que el Departamento de Seguridad Nacional los clasifica como “niños pequeños”.

Además, NBC News informa que los funcionarios del gobierno recorrerán las bases militares la próxima semana para considerar el uso de las instalaciones, y poder manejar el volumen de niños separados creado por la nueva política de Trump.

Esto levanta el espectro de abuso y maltrato. El senador Jeff Merkley (D-OR) en una entrevista con Chris Hayes, de MSNBC, describió el horror de ver a niños encerrados en “perreras” en una estación de la Patrulla Fronteriza, en Texas. En un tuit vinculado a la entrevista de Hayes, Merkley dijo: “Mi visita al centro de procesamiento de McAllen fue una experiencia angustiosa. Los niños estaban en jaulas. La gente estaba angustiada. Los niños fueron arrancados de los brazos de sus padres. Es inconcebible que los estemos tratando de esta manera”.
Un informe reciente de la ACLU, basado en una revisión de los documentos FOIAed DHS, describe las horribles condiciones y el abuso en los centros de detención fronterizos entre 2009 y 2014:

Los informes de primera mano,` y los informes internos del gobierno documentaron terribles condiciones de detención: niños detenidos en habitaciones heladas, sin mantas, comida o agua potable; obligados a dormir en pisos de concreto o compartir celdas superpobladas con extraños adultos; negándoles la atención médica necesaria; intimidándolos para firmar papeleo de auto deportación; y sujetos a asalto físico y sexual mientras están bajo custodia de CBP.

A principios de este mes, el Consejo de Administración de la Sociedad Tonantzin de Topeka, Kansas, emitió una declaración muy crítica del maltrato de inmigrantes que dice: La Junta de la Sociedad Tonantzin está muy alarmada y consternada por el continuo maltrato de mexicanos, centroamericanos y otros inmigrantes y refugiados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y nuevos y más severos mandatos del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés). Todos los días, leemos informes basados ??en hechos de bebés y niños separados de sus familias una vez que cruzan la brutal infraestructura fronteriza hacia los Estados Unidos. Como resultado, los niños están muy traumatizados, las mujeres se convierten en víctimas de abuso sexual o suicidio y los hombres son incapaces de reconstruir a sus familias. Su único “crimen” es buscar una mejor forma de vida y, en muchos casos, escapar de países muy peligrosos donde sus vidas a menudo están en peligro. Desde la creación de ICE, en 2003, lo que percibimos como violaciones de los derechos humanos en los Estados Unidos se han vuelto cada vez más audaces y flagrantes. ¿Dónde está la justicia y la humanidad que Estados Unidos audazmente niega a otras naciones?

La violencia multifacética contra los mexicanos tiene una historia corrosiva que se remonta a los siglos XVIII y XIX, con colonialistas robando tierras de mexicanos (incluso después de que los mexicanos obtuvieron la ciudadanía estadounidense) en lugares como California y Texas, dejando a los mexicanos colgando de los árboles. La historia revela otros ejemplos de mexicanos utilizados como chivos expiatorios, lo que condujo a repatriaciones forzosas durante la época de la Depresión.

Los perfiles raciales durante la Depresión fueron testigos de cómo los México-norteamericanos, obligados a subir a los autobuses y trenes, eran enviados “de vuelta a México”. ¿Su verdadero lugar de nacimiento? California. El Programa Bracero de 1940 creó profundos abusos a los trabajadores agrícolas mexicanos. Bajo salario, condiciones de trabajo horribles, sin beneficios, afectan a muchos trabajadores agrícolas hasta el día de hoy.

Como una organización comunitaria, ligada a una declaración de misión que incluye la justicia social, entendemos que, por siglos la separación familiar también se ha utilizado como una herramienta para deshumanizar y traumatizar a los nativos americanos y negros durante la esclavitud. Sistemáticamente, las personas de color fueron y son consideradas “indignas” para tener los mismos derechos que los estadounidenses de origen europeo. Mientras que los mexicanos y los centroamericanos son indígenas del continente, son tratados peor que los inmigrantes cuyos antepasados ??se establecieron en los Estados Unidos a través de la ruta de Ellis Island.

Al analizar la incapacidad del Congreso para aprobar una reforma migratoria justa y humana, no nos suscribimos al etiquetado de uno u otro partido político como exclusivamente culpable. Ambas partes son culpables, y comparten la responsabilidad de los métodos crueles y brutales utilizados para detener y albergar a inmigrantes y refugiados. Si bien el número de niños, mujeres y hombres detenidos y deportados crece, también lo hace una gran cantidad de abusos contra los detenidos por parte de los empleados del centro de detención. Las ganancias obtenidas, a través de la miseria infligida en los centros de detención, deberían ser detestables para cualquier ser humano. También debemos reconocer la geopolítica de los Estados Unidos en México y América Central. La huida de los más pobres de América Latina se produce a través de la desestabilización de sus gobiernos por parte de los Estados Unidos, la injerencia en elecciones democráticas, las guerras de drogas fallidas y las intervenciones militares.

Mientras que los medios dominantes, el público y los políticos juegan el viejo juego de la culpa, abordamos este tema teniendo en cuenta nuestra humanidad compartida. La depravación al tratar a las personas como animales, bienes muebles, cualquier cosa que no sean seres humanos con derechos y protecciones innatas parece estar creciendo. Nuestra organización continuará asociándose con grupos de Kansas y en todo Estados Unidos, avanzando en formas que desafíen el sistema de status quo roto.

Ur Jaddou, Director de DHS Watch, un nuevo proyecto de America’s Voice dijo, “La Administración Trump ha implementado una política de separación familiar moralmente en bancarrota y sin precedentes con muy poca planificación, y ahora estamos viendo los resultados: los niños son arrancados de los brazos de los padres para luego ser más traumatizados en instalaciones de detención fronterizas inadecuadas e inseguras. Un centro de detención fronterizo no es lugar para un niño. Es precisamente por esta razón, que la ley exige que dentro de las 72 horas, los niños no acompañados a los que se enfrentan los funcionarios de la frontera sean trasladados de las jaulas frías en las estaciones de la Patrulla Fronteriza a las instalaciones más apropiadas operadas por el HHS. Es sentido común y decencia básica. Toda esta crisis es el resultado de la nueva política de separación familiar de Trump, y solo empeorará: con más y más niños retenidos en celdas, más allá del límite legal, y expuestos al abuso. Esto puede y debe terminar inmediatamente. La Administración Trump puede terminar con esta crueldad hoy, simplemente rescindiendo la política”.

También la semana pasada, una jueza de distrito de los Estados Unidos en San Diego, la jueza Dana M. Sabraw, permitió una demanda de la ACLU para proceder en contra de la política de separación de la familia de la administración Trump. En el fallo, el juez Sabraw denunció la política y las implicaciones, afirmando que la política, “trae lágrimas arbitrarias en el vínculo sagrado entre padres e hijos”, y, señalando:

Dicha conducta, si es verdadera ... es brutal, ofensiva y no concuerda con las nociones tradicionales de juego limpio y decencia. Los hechos alegados son suficientes para mostrar que la conducta del gobierno en cuestión “conmociona la conciencia” y viola el derecho constitucional de los demandantes a tener una integridad familiar.

Fuente: DHS Watch es un proyecto de America’s Voice. Para obtener más información, visite DHSWatch.org