TRADUCE GEMMA TORNERO
Miles de personas salieron el sábado pasado al Parque Mill Creek, en la Plaza del Country Club en Kansas City, Missouri, para enviar un fuerte mensaje al presidente Donald Trump. Armados con carteles y con sus voces, le hicieron saber que ya es suficiente
y que la gente está cansada y harta de la administración Trump.
John Kane declaró a Hispanic News: “No me gusta lo que está pasando ni cómo se trata a la gente en nuestro país. No me criaron así. No me gusta cómo se gobierna el país y quiero decir lo que pienso. Tengo 71 años y nunca he visto algo así. Hay maneras de hacer las cosas, pero al ignorar todas las reglas, la legislación y las democracias que tenemos, Trump se está aprovechando de todos”. Kane también agregó: “Esta es la primera vez que participo en una manifestación de protesta junto a miles de personas que asistieron a la manifestación No Kings (No Reyes) y creo firmemente que estamos marcando la diferencia al estar aquí hoy. Nunca pensé que estaría tan molesto con un presidente por la forma en que se gobierna el país”.
Mark Morales dijo: “Necesitamos defender lo que es correcto y lo que está sucediendo en nuestro país, y por las personas de color”. Charles Morales declaró a Hispanic News: “Estoy aquí para mostrar mi apoyo a nuestro país y defender nuestra constitución sin ella, seremos un país del tercer mundo necesitamos nuestra independencia”.
Mark Palmerin dijo: “Estoy cansado de lo que se está haciendo en Estados Unidos con todos los inmigrantes y de lo que Trump está haciendo con todo su gabinete. Por eso estoy aquí con toda mi familia protestando. No creo que deba haber un gobierno de reyes en este país, pero Trump actúa como si lo fuera, y eso no debería ser así, y lo que ha dicho en True Social es ridículo”. Lo que hizo que Palmerin se sintiera bien con esta manifestación fue que tanta gente de todos los ámbitos y razas, blancos, negros e hispanos, estuvieran presentes en la protesta apoyándose mutuamente.
Dana Meyers dijo: “Esta es la primera vez que asisto a una protesta real y creo que Trump debería ser sometido a un juicio político y castigado como corresponde. Está deportando inmigrantes sin el debido proceso, ¡ya basta!”.
La gente vino de todo el área metropolitana para participar en la protesta Sin Reyes. David Méndez, de Olathe, Kansas, estaba entre ellos. “Lo que me trajo aquí hoy es cómo nos están quitando nuestros derechos como ciudadanos, además de que lo que está sucediendo con los inmigrantes indocumentados es una farsa. Vienen a Estados Unidos a trabajar y a trabajar duro. Está comprobado que vienen aquí en busca de una vida mejor, ¿por qué no habría de darles la bienvenida cualquier estadounidense? Este es Estados Unidos, la tierra de las oportunidades, donde todos los grupos étnicos vienen aquí en busca de una vida mejor, como muchos lo han hecho durante el último siglo”. Robert Márquez dijo: “Defiendo la democracia, a mi padre, veterano de la Segunda Guerra Mundial, el futuro de nuestros hijos y lo que es correcto. Lo que está sucediendo ahora no es el estilo de vida estadounidense”.
Un veterano habló con Hispanic News y preguntó: “¿Puedo decir palabrotas? ¡Qué demonios! Esta administración está tratando a los veteranos como basura, a generales de alto rango, almirantes y otras ramas militares de nuestro país”.
Se llevaron a cabo otras protestas de No Kings en toda el área metropolitana.
• Condado de Wyandotte (106th y Parallel Parkway), Overland Park, 7500 Metcalf Ave y en Overland Park, Kansas, College Blvd y protesta en la acera de Quivira.
• Lee’s Summit, Misuri, en NE Douglas y NE Chipman
• Liberty, Misuri, Ruta 291 y W. Kansas St
• Platte City, 2301 Running Horse Road y
• Excelsior Springs Century Park en la autopista 69
• En todo el país, más de 7 millones de personas participaron en las manifestaciones "Sin Reyes".
Yahoo informó que, pocos días antes de la manifestación, el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (republicano por Luisiana), burlonamente, denominó las próximas protestas "Sin Reyes" contra el presidente Donald Trump como una "Manifestación de Odio a Estados Unidos". Johnson afirmó que la multitud estaría repleta de comunistas y simpatizantes de terroristas que detestan a su propio país. El presidente compartió su predicción mientras hablaba con la prensa sobre el cierre del gobierno la mañana de la semana pasada. "Los animo a que vean la manifestación la llamamos 'Manifestación de Odio a Estados Unidos', que tendrá lugar el sábado", dijo Johnson. A ver quién se presenta. Seguro que ves simpatizantes de Hamás, simpatizantes de Antifa, simpatizantes de los marxistas en plena manifestación. La gente que no quiere defender las verdades fundamentales de ésta república.
